Рене Буарон, опытный
полицейский, получает в напарники новичка Франсуа Лебюша и с первого дня начинает обучать полицейским хитростям. Он никогда не берет взятки, но в его районе все ему должны. К тому же Рене профессионал в своем деле и имеет определенное уважение.
Франсуа не сразу воспринимает методы работы наставника, но ощутив вкус работы, он превосходит своего учителя. Рене постоянно приходится умерять пыл новичка.
Однажды Рене и Франсуа получают важную информацию о сделке наркоторговцев и, не потерпев презрительного отношения к ним со стороны американских специалистов, специально вызванных для этой операции, не стали ей делиться. Франсуа подбивает Рене самим захватить деньги наркомафии, обеспечив тем себе беззаботную старость. Рене долго не решается, но, в конце концов, пристает на предложение Франсуа…