Молодой лингвист Мартин (Фернандо Альварес Ребе, Инцидент) отправляется в отдаленную мексиканскую деревню, чтобы записать последних трех носителей исчезающего языка, известного как Зикрил. Тесно связанный с системой местных верований, этот языка, по общему мнению, позволяет общаться с лесными животными. Таким образом, попытка Мартина каталогизировать язык Зикрил обязательно перерастает в попытку понять уникальный способ познания мира... Я мечтаю на другом языке (2017) Вы должны знать, что "Я мечтаю на другом языке" (2017, реж. Эрнесто Контрерас, Эль Чапо) с его живописными пейзажами и магически-реалистическим оттенком, предлагает захватывающее исследование глубокой многогранности языковых систем. Когда язык умирает, писал Джордж Стейнер, возможный мир умирает вместе с ним. Трагедия вымершего языка - это не только потеря коллективной человеческой памяти, но и угасание способности человечества мыслить за пределами ограничений физического мира. Человеческий язык бросает вызов реальности собственным уникальным способом. "Я мечтаю на другом языке" (2017), возможно, создал собственный язык, но это то, что фильм, с его тонкими персонажами, готовыми сюжетами, и недостаточно изученными идеями, категорически не в состоянии сделать.
Скриншоты фильма:
Трейлер:
Метки: Я мечтаю на другом языке 2017,иная фантастика торрентом,Эрнесто Контрерас,Фернандо Альварес Ребейл,исследование языковых систем