Когда Фрэнсис (Карл Глусман, Грейхаунд) получает повышение в своей маркетинговой фирме, он с женой Джулией (Майка Монро, Выбор Фредерика Фитцелла) переезжают в Румынию. Обустраиваясь в квартире в Бухаресте, пара пытается извлечь максимум из странной ситуации, так как Джулия не говорит на местном языке и не имеет представления об окружающем мире, полагаясь на помощь в общении своего более знающего супруга. Однако Фрэнсис часто уезжает в командировки, оставляя Джулию одну, чтобы она шаталась по городу и заполняла свои дни наблюдением в окно квартиры. Изучая, таким образом, местных жителей она замечает, как один мужчина часто смотрит в ответ. Обеспокоенная открытием, тревога Джулии усиливается, когда становится известно о серийном убийце. Она понимает, что таинственный человек с другой стороны улицы, возможно, преследует ее… Наблюдающий (2022) Вы должны знать, что «Наблюдающий» (2022, реж. Хлоя Окуно) триллер ужасов об одинокой женщине, которая считает, что ее преследуют, но не имеет никаких доказательств, кроме собственного ощущения. Как и во многих фильмах ужасов, тема заключается в том, чтобы доверять своей интуиции — в данном случае сценарист и режиссер используют ситуацию, чтобы исследовать, что могут чувствовать женщины, когда их инстинкты игнорируются, и как это порождает неуверенность в себе. Другая женщина работает экзотической танцовщицей, и ее профессия изображена без осуждения, но ее коллеги показаны танцующими внутри коробки почти обнаженными. Насилие кровавое и интенсивное, включая поножовщину, перестрелки, ссылки на сексуальные преступления и жуткие изображения. В сцене, снятой на расстоянии, пара снимает одежду. Несколько раз используется ненормативная лексика.